В предлагаемом латинском алфавите казахского языка 23 буквы.
Алфавит казахского языка должен быть переведен на латинскую графику до 2025 г, перевод будет осуществляться поэтапно. Глава государства проинформировал, что за счет нового алфавита общество будет действеннее модернизировано, а новшество даст возможность облегчить коммуникацию с внешним миром, а дети будут скорее изучать британский язык.
Для тех, кто желает начать изучать новый алфавит, создатели программы «Рухани Жаңғыру» уже приготовили видеоуроки по изучению новых букв. А для пользователей телефонов доступно мобильное приложение — QazLatyn, при помощи которого можно быстро перевести текст с кириллицы на латиницу. Вся данная процедура будет проходить в несколько этапов. С 1929 году Казахская ССР начала переход на латиницу. Так, в казахском языке отсутствуют «щ», «ю», «ь», «я». Он насчитывает 32 буквенных обозначения. Она в просуществовала до 1940, когда был введен алфавит на кириллице, состоящий из 42 букв. Отличием нового казахского алфавита от базового латинского является наличие дополнительных 9 символов, представляющих собой букву плюс апостроф. В Киргизии и Таджикистане как и прежде применяется кириллица. В современном алфавите также есть девять букв с апострофами, которые означают, например, шипящие и остальные звуки.
Указ о постепенном переходе казахского языка с кириллицы на латиницу утвердил президент Казахстана Нурсултан Назарбаев. Комиссии предстоит выдержать намеченные этапы реформы.
Президент Республики Казахстан Нурсултан Назарбаев. В середине весны 2017 г. президент Казахстана распорядился начать подготовку к введению новейшей графики. Обязательной транслитерации подлежат книги, периодика и документы.
«В условиях, когда не менее ста стран мира используют в письменности латиницу, это особенно важно для интегрирования в мировую образовательную и экономическую среду», — выделила она. Страна откажется от кириллицы к 2025-ому году.
Комментировать