Но в действительности «футбольными хулиганами» оказались участники кулачных боев, которые проходили в Измайлово в процессе гуляний на Масленицу.
Также в статье приводятся слова участников объединений футбольных фанатов «Ландскрона» («Зенит» Санкт-Петербург) и «Стальные монстры» («Урал» Екатеринбург).
Герои ролика поведали о собственных прошлых встречах с английскими футбольными фанатами, заверили созерцателей, что «русский медведь не страшный», и обещали, что гости чемпионата мира по футболу, который пройдет в будущем году в РФ, отлично проведут тут время. Она вызывает глубокое сомнение, так как ее авторы демонстрируют абсолютное незнание наших русских масленичных традиций и какое-то стремление политизировать эти масленичные забавы.
В The Mirror вынуждены были признать, что уникальный материал о русских болельщиках был некорректно иллюстрирован фотоснимками масленичных боев в столице. Как сообщили корреспонденты, так русские якобы перед матчами тренируются драться. Однако в новой версии статьи все равно утверждается, что в этих боях участвовали футбольные хулиганы. В беседе футбольные хулиганы поведали, как боролись с английскими фанатами на прошедшем Евро во Франции и поделились планами на будущее, согласно которым в последующем году собираются устроить прием похлеще болельщикам из островов. Газета публикует фотографии якобы испуганных пожилых людей, торгующих на Измайловском рынке.
Кроме того, британская телерадиовещательная компания Би-би-си до этого уже показала фильм о русских футбольных болельщиках, которые якобы готовы отомстить английским фанатам в процессе чемпионата мира 2018 года за беспорядки, которые произошли летом предыдущего 2016 г в Марселе на чемпионате Европы.
Комментировать